Results for lopa translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

lopa

English

cattle

Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa.

English

a cow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa qe fluturon.

English

the flying cow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

pra si eshte lopa?

English

so how's the cow?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

- nans, si është lopa?

English

(ali) nance, how's the cow?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

pula bën ko - ko, lopa muu

English

@ ah, chicken go cluck-cluck cow go moo @

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

dhe lopa bën mu, mu.. muuuuu!

English

and the cow goes moo, moo, moo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa jote s'më la as takim.

English

wouldn't even give me an appointment.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

a jam unë apo është shiu me lopa?

English

is it me or is it raining cows?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

por, uhm, a nuk do të largohet lopa?

English

but, a... wouldn't the cow run away?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa do të jetë mirë, djaloshi bëri një gabim,

English

the cow will be fine. the boy made a mistake.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa gjallë mendonte që mbajmë çdo gjë në duar.

English

stupid cow that we saw brave and we will act

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

jam i sigurt se është më e rëndë se lopa...

English

i sure as heck ain't no coward.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

kleir, lopa besi është në gjumë që nga viti 1972.

English

claire, bessie the cow was put down in 1972.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

atë që kërkoni tani është sigurisht lopa, në rregull?

English

new ashford is a safe town now, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

kjo është lopa me aromën më të keqe të cilën e kam parë ndonjëher...

English

that's just a gas you damn coward

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa e çmendur u bë njeri i çmendur dhe më pas mumie e çmendur.

English

well, mad cow became mad person became mad zombie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa varet, sic e shihni, me këto gypa ushqimi bartet në vezën e vogël.

English

basically, a cow is hung from the ceiling, you can see here. very little of it left, of course, because all these pipes supply the nutrition to the little prawn eggs. you can do one, i can show you, want to see?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lopa që ka prodhuar këtë mëlçi ka qenë vegjetariane, derrat që kanë hyrë në këto salsiçe kanë qenë vegjetarianë.

English

the cow that produced this liver was vegetarian, the pigs that went into these sausages were vegetarian.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

por, kur lopa fillon që të lëshoj qumështin, s'ke sesi ja kthen më brenda.

English

but once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her udders.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,760,777,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK