Results for luft translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

luft me desh

English

the war had

Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

këtu ka ende luft.

English

still war here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

disi një luft e qetë.

English

kind of like a quiet war.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

në qdo luft duhet të ketë pak fat.

English

somewhere in a war, there's supposed to be honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe kjo është luft me vlerë për të.

English

and it's worth fighting for.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo luft për ne është luftë e shenjt.

English

to us, this war is a holy war.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- e kemi ende një luft e ciala do të bëhet.

English

- there's still a fight to be had.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- une nuk jame ne luft luftarak si ne graden e 7.

English

- i haven't fighted in a fight since grade 7.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pse ke shkuar ne ket luft budallaqe nuk ka te beje asgje me neve?

English

why did you have to go to that stupid war... that had nothing to do with us ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

harris-i ka qenë në luft në kore dhe është kthyer për tu bë mjek në këtë qytet të vogël ku është ritur.

English

harris served in korea, and came back here to practice medicine in this dying little mill town where he grew up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

n[ serbi n[ proces hetimi ndaj rastit t[ krimeve t[ luft[s n[ lovas

English

inquiry into lovas war crimes case under way in serbia

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,862,604,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK