From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gotami do mbulohet me helm.
covering gotham in this poison.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
humbësi do të mbulohet me gjak.
the loser will be covered in blood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a do të mbulohet nga sigurimi?
will it be covered by insurance?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uroj qe kjo hënë kurr të mos mbulohet
i wish this moon is never overcast
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe toka duket se mbulohet me copa...
and the ground seems to be covered in debris...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke parë ndonjëher tigër që mbulohet?
have you ever looked at a tiger, and thought you'd want to cover it up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
turni i darkës duhet të mbulohet.
the night shift has to be covered.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ato do të mbulohet në legjislacionin që pason.
these are to be covered in subsequent legislation.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, eja une kam kontribuar qe kjo te mbulohet..
come on, i contributed to this cover up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai do të mbulohet nga të ardhurat e privatizimit.
it will be covered by privatisation revenues.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mbulohet ai dhe lihet të fryhet për rreth gjysmë ore.
cover it and let it rise for about a half-hour.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
më vjen keq, zotëri, kjo nuk mbulohet nga polica juaj aktuale.
i'm sorry, sir, that's not covered under your current policy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata thanë se pikiatë e qëllimshme nga 50 nuk mbulohet nga sigurimi.
something about intentional a hundred meters that could drop not being covered.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse njëra eksplodon, tjetra do të mbulohet me miliardë tona gurrë.
if one goes off, the other gets buried under a billion tons of rock.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesa tjetër do të mbulohet nga investitorë privatë," tha ferguson.
the rest will be covered by private investors," ferguson said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pjesa tjetër do të mbulohet nga investimet publike dhe paketat e ndihmës europiane.
public investments and european support packages will cover the rest.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesa e mbetur do të mbulohet nga kreditë prej bankës botërore dhe institucioneve të tjera ndërkombëtare.
the remainder would be covered by loans from the world bank and other international institutions.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hapja e votave nuk mbulohet nga ndonjë ligj ekzistues dhe do të kërkonte mbështetjen e shumicës në parlament.
the opening of ballots is not covered under any existing law, and would require majority support in parliament.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
një pengesë e madhe është se për t'u pranuar kërkohet leja e qëndrimit, kostoja e së cilës zakonisht mbulohet nga klubi.
a major hurdle is that residence permit required for hiring, the cost of which must usually be covered by the club.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jetojmë në një botë, ku besojmë se veprimet tona nuk kanë pasoja. kur faji mbulohet nga anonimja. ku nuk ka gjurmë
it's a world, you think, where actions have no consequence where guilt is cloaked by anonymity where there are no fingerprints.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: