Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- me gjithë qef.
you're welcome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gjithë këta.
all right, now this, with these.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gjithë këtë ?
all this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gjithë qejf.
- gladly, gladly, right there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gjithë dëshirë.
- all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
futu me gjithë trup!
put your body in it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gjithë dëshirë.
- with pleasure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gjithë qejf, adam.
- that is really nice, adam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecni me gjithë shpejtësinë.
come to full power.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ke me gjithë mend?
did you mean it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gjithë ata muskuj...
- "really, really pretty!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- baba,me gjithë respektin--
- father, with respect--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më lidh me gjithë përgjegjësit.
call the secretary of trans, the treasury and the director of f.c.c.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mallkuar me gjithë shpatë!
to hell with swordsmanship!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- në djall me gjithë këtë...
[soap] you did take care of the shotguns?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ndaleni me gjithë forcën!
all ahead, stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gjithë gratë e gabuara.
with all the wrong women. hmm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lk pirdhu me gjithë skenar!
screw the script!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por me gjithë qef do i hedh ndonjë sy nëse ke ndonjë ide për të më sugjeruar
but i'll be happy to have a look if you want to push any ideas my way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku është aksiali që kërkova? ka kaluar gjysëm ore. eshtë fantastike dhe me gjithë qef do ta shkruaj rekomandimin.
he got a b-minus for the semester, which is fantastic, and i will be happy to write him a letter of recommendation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: