Results for me nder qofsh translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

me nder qofsh.

English

you're welcome.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me nder.

English

his honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vdes me nder.

English

die well.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

loki vdiq me nder.

English

loki died with honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

luftoni me nder!

English

fight nobly!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nje vdekje me nder.

English

they give the crowd... a glorious death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vdis me nder, vrasës !

English

die well, assassin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vdis me nder, vëllau im.

English

die well, my brother.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëhere ka vdekur me nder.

English

then he died well.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me lejoni me nder, merre.

English

do me a favour. here. go ahead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- edhe pse ata luftuan me nder...

English

though they fought...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më keni shërbyer me nder të madh.

English

you have served me with great honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të shërbejmë me nder, dominus.

English

we shall serve you with honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- stërvitësi është burrë me nder.

English

doctore is an honorable man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne paqe me dashuri. trimëri me nder.

English

fealty with love.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lutu per faljen e tij dhe vdis me nder.

English

ask his forgiveness and die with honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse do t'a bësh atë, bëre me nder.

English

if you're going to do it, do it decently.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- unë e kam fituar atë teritor me nder.

English

- i earned that territory.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me nder, ne jemi bashkë me ju në betejë.

English

with honor, we join you in battle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua ta lë me nder, meqë është hera e fundit.

English

i wanna go out in style.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,934,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK