Results for mencur translation from Albanian to English

eja ketu i mencur.
get over here, you doe-eyed smartass.

si ndjeheshe, i mencur?
how's that feel, ace?

pikërisht ndihem më i mencur.
i feel smarter already.

ajo do te ishte e pa mencur.
that would be unwise.

mendoja që ishe më i mencur se kaq.
i thought you were smarter than that.

-ja më në fund një arsyetim i mencur.
now at last, we hear some sense!

ti je vajze e guximshme. dhe e mencur.
you're a very brave girl... and clever.

e bukur je, por s'je aq e mencur.
you're hot, but you ain't too bright.

si mund, nje njeri i mencur t'i besoj keto?
how can a wise man believe this?

ajo qe eshte e nevojshme nuk eshte asnjehere e pa mencur .
what is necessary is never unwise.

ishte nje grua e mbrekullueshme. e bukur, gazmore... dhe e mencur.
she was an amazing woman, beautiful and really funny, smart,

e fuqishme dhe e mencur. po e mbajte kete ritem do te me largojne nga puna.
woman, you keep that up, i'm going to be out of a job.

dhe 20 nga njerezit e tij me te mire, me te afte, me te mencur gati per punen tjeter.
- stelios, catch your breath, boy. - yes, milord.

giithnië kam ditur që wikus s'është aq i mencur, por ishte dial i mirë. ky ka qenë wikusi im.
everybody always said that wikus was not a very smart boy, but he was a wonderful son.

chandrabhanji nuk do të jetë i mencur për të bere paqe me moghal-et dhe jalaluddin-ët ofrojnë dorën e miqesisë?
chandrabhanji wouldn't it be wise to make peace with the mughals and offer jalaluddin a hand of friendship?

-arrita qe ta ndjek shaunin pasi qe te la ty dhe domin por ky tipi eshte i mencur. ne mund ta ndjekim deri diku, ngase ai sic duket i njeh te gjitha vendet e fshehta.
we were able to track shaw after he left you and dom, but this guy's smart, so we could only track him so far.