Results for mesim translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

degjo nje mesim.

English

so lesson one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mesim stervitje futboll

English

football coaching lessons

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nuk kam mesim neser.

English

i don't have class tomorrow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do nje mesim te mire?

English

want a lesson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jap mesim astrofizike ne mit.

English

i teach astrophysics at mit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

xing, ying, jepini nje mesim.

English

xing, ying, teach them a lesson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

donte ti jepte nje mesim.

English

he wanted to teach him a lesson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do te te jap nje mesim biri im.

English

i'm teaching you a lesson, son! just...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

plako, kam mesim per nje minute.

English

man, i got a class in a minute.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ishte nje mesim i rendesishem per mua.

English

it was an important lesson for me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kam për të dhëne mesim në 2 e 30.

English

i have a 2:30 p.m. class to teach.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

sa vite keni qe jepni mesim ne kete shkolle?

English

how many years is it now, that you've taught in this school district?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kush do merr mesim nga kjo (nga kur’ani).

English

(and whoso wills, shall remember it)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ai dembeli qe s'vinte kurre ne mesim!

English

that lecture-bunking slacker!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

emi, s'dua qe te vazhdosh te japesh me mesim

English

emi, i don't want you teaching anymore

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

-epo, atij i duhet ti japin nje mesim te mire.

English

oh, he needs to be taught a lesson. like i said, you ain't stealing these cars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nikolas,dua ta shoh at mesim te lexuar me pak se nje ore

English

nicholas, i want to see that lesson learned... in less than an hour.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

mendova te qendroj, por u ktheva ketu per te dhene mesim.

English

thought about staying, but came back here to teach.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

në fakt, gobei nuk mund të behet një nixha i madh, pa këtë mesim.

English

in fact, gobei will not become a great ninja, until he learns that lesson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pra do ta lësh femijen të vdesë që të më mesosh një mesim të mallkuar?

English

so you're gonna let the kid die to teach me a fucking lesson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,559,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK