Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minibusi i 2006 ishte?
was this a 2006 minivan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Çfarë minibusi, hajvanë...
-what minibus jackass...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po përqafohet me karlin tek minibusi.
he's hugging it out with karl in the minivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do të pëlqejë shumë minibusi im.
- you're gonna like my van, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe minibusi yt mund të ketë një apo dy gërvishtje!
and there may be a scratch or two on your minivan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
minibusi, i cili mbante miqtë që ktheheshin nga një dasmë, goditi një tren që udhëtonte nga malatia për në iskanderun, pranë karaburçlu.
the bus, carrying guests returning from a wedding, hit a train travelling from malatya to iskenderun near karaburclu.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vdesin nëntë vetë në përplasje në turqinë juglindore 23/06/2008 ankara, turqi -- nëntë vetë vdiqën dhe gjashtë pësuan plagosje në një përplasje midis një minibusi dhe një treni mallrash të hënën (23 qershor) në krahinën gaziantep.
nine die in crash in southeastern turkey 23/06/2008ankara, turkey -- nine people died and six suffered injuries in a crash between a minibus and a freight train in gaziantep province early monday (june 23rd).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: