Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirë, po ti?
- good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mirë, po ti?
- well, are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë. po ti?
how about you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam mirë, po ti?
i'm fine, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-po, mirë, po ti?
yeah, i'm fine. are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mirë, po ti? mirë.
- i've been good, how you been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mirë. po ti ? - mirë.
you going to introduce me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, ti.
get out of here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po ti
do you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
po ti.
and you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
po ti ?
what about you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- po ti?
- how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë je? po ti mirë je?
are you okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po. - ti?
- yeah how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si ke qenë? -mirë. po ti?
fine, it could not be better with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po ti, je mirë?
you ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam mirë, po ti me kokën tënde?
i'm good, but how about you and your head?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po, ti je mirë?
yeah, you all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë, ti, po, ti e ke, uh, vendin këtu.
well, you, yeah, you got the, uh, the place here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë sikur ndihem më mirë që tani, po ti?
i kind of feel better already, do you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: