Results for mjegulla translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

mjegulla

English

fog

Last Update: 2010-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

pastaj mjegulla.

English

then fog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lesterin, mjegulla?

English

lester, the fog?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

oh, po, mjegulla:

English

oh, yes, the fog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla e luftës.

English

the fog of war.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla e lagunës?

English

the lagoon nebula?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

- ata jan si mjegulla.

English

-they are like the fog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

si mjegulla në aeroport.

English

like fog at airport.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla e largët e kohës.

English

the distant mists of time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

dhe në të njejtën kohë ra mjegulla.

English

e and time of your fog appeared.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla e errët e bëri të dhunshëm.

English

the dark fog made him violent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

di~ka doli nga mjegulla dhe e mori atë.

English

something come out of the mist and took him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

nuk vija nga mjegulla, por unë erdha nga mahnhaten.

English

i'm from the island of manhattan... between the islands of...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

pastaj me shiun e gjakut, mjegulla, majmunët.

English

then the blood rain, fog, monkeys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla fillon në qytet e pastaj del për në det.

English

the fog starts in town and then heads out to sea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

ajo është si mjegulla që hyn nën derë, si një mi në mur.

English

she's like mist under a door. like a mouse on the wall.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

krishtlindjet e zeza, shtëpia e dyllit, mjegulla... piranja 3d.

English

"black christmas", "house of wax", "the fog", uh, "piranha".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kam blerë një vend ngrënieje që quhet mjegulla e gjelbër, ndërsa unë fillova ta quaja burrous.

English

more to rob. i bought an eating place called the green frog, started calling myself burroughs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

shi i fuqishëm është parashikuar në fuji sot, me erëra të forta dhe mjegulla rastësore që do zbresin nga mali.

English

intermittent heavy rain has been forecast here at fuji today, along with strong winds and occasional fog rolling in from the mountain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

mjegulla e gjelbër kishte një tavolinë bilardoje, shërbente si për burra ashtu edhe për gra, më shumë për burra.

English

the green frog had one billiard table, served ladies and men both, mostly men.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,501,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK