Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e sheh, phisit eshte i mllefosur shkaku...
you see, phisit is pissed about...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neve as që na kujtohet për cka ishte mllefosur.
he's pissed about something. we don't even remember what he's pissed about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shoku, ne kemi shumë gjëra për tu mllefosur.
man, we have both got a lot to be mad about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vetëm nuk dua kur të gjithë jan të mllefosur me mua.
i just don't like it when everyone's mad at me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai tha, "nuk dua kur të gjithë ajn mllefosur me mua. "
he said, "i just don't like it when everyone's mad at me. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po ti, bëhu i durueshëm ndaj caktimit të zotit tënd, e mos u bë si ai peshkut në kohën kur pat thirrur (zotin) dhe ishte i mllefosur.
be patient thou, then, with thy lord's judgment, and be thou not like him of the fish, when he cried out while he was in anguish.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: