From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitorohet
monitored
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 17
Quality:
detyra nuk mund të monitorohet apo kontrollohet
task cannot be monitored or controlled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe monitorohet nga rrjeti i policisë sigurtë.
and monitored by a secure police network.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por mendojmë se duhet të monitorohet për disa ditë.
but we do think that he should be monitored for a few days. does he have any family?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua që të monitorohet çdo lëvizje nga ky çast e tutje.
i want every move monitored from this moment forward.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po zbuluan qe sembteksi monitorohet nga ne dhe qe kishim mundesinë ta kishim ndaluar...
if they discover that the semtex was being monitored by us and that we could have stopped it...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndërkohë që në zyrën meteorologjike të shkupit, informacioni monitorohet në mënyrë të vazhdueshme.
back at the skopje meteorological office, the information is being constantly monitored.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l pandehuri është i gatshëm të izolohet në shtëpi dhe të monitorohet elektonikisht duke veshur një gjurmues ukg45 në kyçin e këmbës.
the defendant is willing to submit to home confinement and electronic monitoring through the wearing of a ukg45 administrated ankle device.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zyrtarët thonë se baza e të dhënave të personave të prekshëm nga pikëpamja shoqërore do të përditësohet çdo muaj dhe do të monitorohet për të siguruar ndihmë për ata që kanë më shumë nevojë.
officials say the database of the socially vulnerable will be updated monthly, and monitored to provide assistance to the most needy.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: