From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nazim.
nazim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
prit, nazim...
wait, nazim...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nazim tahir.
nazim tahir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata te genjyen ty, nazim.
they have lied to you, nazim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cfare po ndodh , nazim?
nazim, what is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka te beje me nazim tahir.
it's about nazim tahir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund ta lejoj kete , nazim.
i can not allow nazim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a je burre, nazim tahir?
are you a man of honor, nazim tahir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndalo.ule armen poshte , nazim.
stop! lay down your arms, nazim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nazim tahir ka rreziku gjakun tim.
nazim tahir has threatened my blood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nazim ka sjell cnderim ne klan dhe gjak.
nazim, the clan and blood not disgraced.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nazim, ata do me vrasin nese te ndihmoj.
- if i help you, they make me break.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shehu dhe nazim te dy e kane ceshtjen e tyre.
shehu and nazim have presented their case.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berberi yne quhet nazim tahir, i biri i kufomes te pare.
our hairdresser called nazim tahir. son of our first part, bessian tahir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai shoqërohej nga nënkryeministri nazim ekren dhe ministri i shtetit mehmet shimshek.
accompanying him were deputy prime minister nazim ekren and state minister mehmet simsek.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
eshte per te te mbrojtur ty.a nuk te kercenuan ty gaba, shehu dhe nazim tahiri?
you secure. or are you not openly threatened by gaba, shehu and nazim tahir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai citoi një titull nga viti 1951 që nxiste lexuesit të pështynin mbi një nga figurat më të shquara të letërsisë turke të shekullit të 20, poetin dhe dramaturgun nazim hikmet.
he cited a headline from 1951 that encouraged readers to spit on one of the most eminent figures in 20th-century turkish literature -- poet and playwright nazim hikmet.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
qeveria turke ka në plan të privatizojë bankat shtetërore deri në nëntor 2010, njoftoi të dielën (27 korrik) nënkryeministri nazim ekren.
the turkish government plans to privatise state-owned banks by november 2010, deputy prime minister nazim ekren announced on sunday (july 27th).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
blakaj bën dallimin mes dy gjyqeve në vazhdim, e ashtuquajtura çështja bllaca 2, mbështetur në dëshmitë e ish-anëtarit të uÇk-së nazim bllaca dhe çështja kleçka.
blakaj draws a distinction between two ongoing trials, the so-called bllaca 2 case, based on the testimonies of former kla member nazim bllaca, and the klecka case.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tetë nga anëtarët e kabinetit -- mustafa yazicioglu, mehmet simsek, faruk celik, nazim erken, hayati yazici, veysel eroglu, zafer caglayan dhe ertugrul gunay – janë të rinj.
eight of the cabinet members -- mustafa yazicioglu, mehmet simsek, faruk celik, nazim erken, hayati yazici, veysel eroglu, zafer caglayan and ertugrul gunay – are new.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: