Results for ndërtesave translation from Albanian to English

shikon një qytet mes ndërtesave? !
you see a city between the buildings.

emri juaj në një shumë të ndërtesave.
your name's on a lot of buildings.

edhe lartësitë e ndërtesave mund të maten duke përdorur...
we'll say that is 35.

kujdes nga skinnit, gjinden në kulme të ndërtesave.
watch out for skinnies. they're on the rooftops.

ai më tha se mund ta mbyllë financimin e ndërtesave lart.
he says he can close financing for the uptown buildings.

shkoi drejt ndërtesave me apartamente, e unë e prita.
he went down into an apartment building downtown. so i wait. an hour goes by.

pjesa më e madhe e ndërtesave në qytet, kështu janë.
most of the buildings in the city are set up this way.

ai nuk mund tju ndjek juve pranë aerodromit në mes të ndërtesave.
he can not follow you near the ground among the buildings.

një ditë ai më tregoi një fotografi te dy ndërtesave në një revistë.
one day he showed me a photo of two buildings in a magazine.

janë ndërtuar supermarketë dhe kanë lulëzuar dyqanet në katet e parë të ndërtesave.
hypermarkets began cropping up and ground-floor private shops flourished.

po po lidhjet e zonave të ndryshme... u ndryshuan me ato të ndërtesave tona.
yes, but we had no idea that portions of our white zones were crosswired with that building.

ai përfshin ndërtimin dhe rinovimin e 30 ndërtesave në zonën e qendrës së shkupit.
it includes building and renovating 30 buildings in skopje's downtown area.

zjarr i gjelbërt, 300 metra në perëndim nga vendi im, pas ndërtesave, fund.
green smoke 300 meters west of my location behind the building, over.

grumbuj njerëzish u ulën në dritaret e tre ndërtesave të mëdha të zyrave që rrethojnë sheshin.
scores of people perched in the windows of the three big office buildings surrounding the square.

katet e mësipërme të ndërtesave janë ndërtuar me tulla për të qënë... ..mbreti më i sigurtë.
the walls of the palace were reinforced with the bricks, 15 layers deep, to prevent anyone from coming in.

ar 43-shi është një njësi ar... që përdoret në shumicën e bankave dhe ndërtesave qeveritare.
the ar3 is an kr unit... that is used in banks and government buildings.

ai pohon se brutaalweg simbolet sekrete skulptura, me parashikimet e tyre të diskutueshëm, në fasadë të ndërtesave guri.
he states that it brutaalweg secret symbols sculptures, with their controversial predictions, in the facade of stone buildings.

air bosnia ka dorëzuar pronësinë e disa prej ndërtesave të saj ndaj aeroportit ndërkombëtar të sarajevës në bosnje-hercegovinë.
air bosnia has handed over ownership of some of its buildings to sarajevo international airport in bosnia and herzegovina.

anëtarët e klubit paraqitën punët e tyre në formën e ndërtesave me lego, makinave, skenave filmike dhe skenave të përrallave.
club members presented their work in the form of lego buildings, cars, film scenes and fairy tale scenes.

disa rinovime të ndërtesave ekzistuese qeveritare janë bërë me çmime të fryra, gjeti qeveria. [getty images]
some renovation of existing government buildings was done at inflated prices, the government found. [getty images]