Results for ndërtova translation from Albanian to English

dhe e ndërtova.
and built it.

diçka që ndërtova unë.
something i made, mistress.

ndërtova një sistem aspirimi.
i built an air ventilation system.

e di, unë e ndërtova atë.
- well?

e ndërtova kur isha 12 vjeçe.
i built it when i was 12.

e ndërtova për fëmijët e lagjes.
i build it for the kids in the neighborhood...

e ndërtova këtë kompani për asgjë!
i built this company from nothing!

kështu që i ndërtova atij një makinë kafčje.
so i build him the coffee machine.

e ndërtova që ta ndaja nga burimi i energjisë.
i built in a safety to cut their power source.

nuk ka gjurmë. - ja përse e ndërtova rrugicën.
- that's why i built my path.

shiko, mami, ndërtova një prototip rakete me makarona.
look, mom, i made a prototype of the rocket out of macaroni!

unë ndërtova një shtëpi për të jetuar i qetë larg qytetit.
i built a home to live away from the city for a quiet life.

joaquin, alejandro, dikur ndërtova arkivole për prindërit e juaj.
joaquin, alejandro, once i carved coffins for your parents.

dhe ti the që isha i çmendur se ndërtova një teatër më të madh.
and you said i was mad for building a bigger theater.

e ndërtova këtë shtëpi për dashurinë time, për të mbrojtur fëmijën e saj.
i built this place for my love, to protect her child.

e ndërtova për vete atëherë kur s'mund të gjenim kuti bumi në qytet.
i built this myself when we could actually find boomboxes in the city.

kështu kreva punime të mëdha për vete; ndërtova shtëpi, mbolla vreshta,
i made me great works; i builded me houses; i planted me vineyards:

në mënyrë që burgu i tartarit të ishte plotësisht i pathyeshëm e ndërtova nga jashtë brenda.
in order for the prison of tartarus to be completely impregnable i built it from the outside in.

je njeriu ideal që takoj sot, sepse sapo ndërtova një gjë këtu dhe dua një mendim të dytë.
you know, you're the perfect person for me to run into... because i've just built this thing over here, and i want to get second opinion. do you mind taking a look?

dhe pastaj je ti, panterë, që i vetëm po mundohesh të shkatërrosh atë që unë ndërtova për 33 vjet.
and then there's you, panther who is single-handedly trying to destroy what took me 33 years to build.