Results for nderimet translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- nderimet?

English

- respects?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nderimet e mia.

English

how do you do, ma'am.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju lutem bëni nderimet.

English

please do the honours.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-nderimet e mia profesoreshë.

English

- my respects. hurry up, gerda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- mirupafshim, nderimet e mia.

English

- goodbye, best wishes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti jep atij nderimet e fundit.

English

you gave him ... the maximum credit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

z. jip, sot të jap nderimet e mia.

English

mr ip, today i've made you famous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam këtu për ti dhënë nderimet e mia.

English

- i'm just here to pay my respects.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në rregull. dërgoi nderimet e mija ketrave.

English

- give my regards to the squirrels.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- erdha t'iu shprehi nderimet e mia.

English

- i've come to pay my respects.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ta hap këtë apo doni t'i bëni vetë nderimet?

English

should i open this or do you guys wanna do the honors yourself? do you want me to leave it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mijëra i bëjnë nderimet e fundit ish udhëheqësit boshnjak

English

thousands pay last respects to former bosnian leader

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do t'i bëjmë të gjitha nderimet e një varrosjeje oficeri.

English

he'll get a cop's burial and full benefits.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dërgoi nderimet e mia tulios... dhe kontrollo se si reagon nëse më mban mend.

English

send tullius my regards. and gauge his response in remembering me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse dikush dëshiron të vijë të ma tregojë, do ta pres me të gjithë nderimet.

English

i'm keen to learn. i'll be waiting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

arkivoli do të pritet në aeroportin e shkupit me nderimet e plota shtetërore e ushtarake.

English

the coffin will be greeted at the skopje airport with full state and military honours.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qindra njerëz u mblodhën në 18 gusht për t'i dhënë asaj nderimet e fundit.

English

hundreds of people gathered on 18 august to pay last their respects.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

me nderimet e mija, jam i obliguar te shoqeroj deri sa ta kem shpetuar jeten sikurse ti timen.

English

on my honor, i am obliged to accompany you until i have saved your life as you have spared me mine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qytetarë, sot i bëjmë nderimet bluella balenës bashkë me viktimat e shpërthimit të balenës së madhe.

English

citizens, today we honor bluella the whale, along with the victims of the great whale explosion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

te dashur,jemi mbledhur ketu sonte t'i bejme nderimet e fundit,dylan-it

English

dearly beloved,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,961,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK