Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e ndien?
- can you feel it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atë që ndien.
what you're feeling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a e ndien?
can you feel it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ndien, apo?
you can feel it, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ndien atë?
- you feel it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ç'farë ndien?
what's the matter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ndien drojë
and fearfully,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pra ty ta ndien...
so he cares now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a e ndien këtë?
you feel that shit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ndien këtë? mirë.
this jail shit ain't for smiley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk ja ndien erën?
why ain't you smiling?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo si e ndien ti.
not the way you do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si e ndien veten?
how you feeling?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asnjërit s'ia ndien.
no one cares.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a po e ndien këtë?
- do you smell that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i thuaj çfarë ndien.
tell her how you feel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a po e ndien edhe ti
- can you smell that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-e ndien frikën tënde.
watch out, brady, they can smell your fear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ndien më shumë dhimbje.
so he'll feel a lot more pain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a po e ndien dorën time?
do you feel my hand? .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: