Results for ndikon translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

ndikon.

English

touché.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk ndikon.

English

they do not damage your brain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndikon tek unë.

English

it affects me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po ndikon tek ajo.

English

it's affecting her, you know...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a ndikon tek ajo?

English

does it affect her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ai të ndikon për keq.

English

what are you talking about?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dëshiron të ndikon në mua.

English

you wanna bail out on me, man ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa ndikon politika në të ?

English

how much does politics influence it?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëherë mirë ndikon në majkëllin.

English

she's a good influence on michael.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a e turbullt nuk ndikon ju?

English

do turbulence does not affect you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e din si po ndikon në mua.

English

- you know how that gets to me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo mendon që ti ndikon për keq.

English

she thinks you're a bad influence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a ndikon fama juaj në konfidencialitetin tuaj?

English

does your fame influence your privacy?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kështu që kjo ndikon patjetër tek unë.

English

so this definitely hits home.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo vajzë po ndikon tek ti, shoku.

English

this girl is affecting you, my friend...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo gjë ndikon dhe te shtëpia e bardhë.

English

now, this also affects the house.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, s'besoj se po ndikon tek unë.

English

yeah, no, i don't think it's affecting me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po ndikon në martesën tënde të mundshme.

English

- it's affecting your possible marriage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë mendoj se ai mjeku i ri ndikon për keq.

English

i think the new physician is a bad influence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kjo ndikon në punën e institucionit", tha demi.

English

and this affects the work of the institution," demi said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,601,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK