Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po niset...
got movement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur niset?
and when does that leave?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bëje të niset.
make it go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lëre të niset!
- let her go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai niset nesër.
he ships out tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e majta niset.
- lap tap turning on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kur niset ime bijë?
- what time does my daughter leave?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të niset pas teje.
he will arrive behind you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ser, dikush po niset.
sir, we've got movement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- autobuzi im po niset.
- my bus has to leave right away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anija civile po niset.
civilian vessel on-line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e nese niset per nje ore?
-what if it leaves in an hour? -lt doesn't matter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- treni niset qdo moment.
the train will be leaving any moment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- në rregull, lëre të niset.
- alright, let her go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
autobusi niset për 20 minuta.
bus leaves in 20 minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e lejove të niset pa mua?
and you let her go without me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- autobusi niset për 30 minuta.
- the bus leaves in 30 minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- avioni ynë niset nesër, xhef.
- our flight is tomorrow, jeff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai do të niset për në luftë.
he's off to fight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skuadra po niset për në tavan!
the roof team is on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: