Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nqs ai kontrollon organizaten e tij nga blackwater,
if he can control his organization from blackwater,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une mendoj se ai vazhdon te drejtoj organizaten e tij nga brenda.
i think he's still running his organization from the inside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kjo ishte ajo qe prisje kur dole vullnetar per organizaten per ndihme?
so was this what you expected when you volunteered for the relief effort?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pak bashkepunoje me organizaten amerikane per zhvillimin nderkombetar, e cila nganjehere bashkepunon me organizata te tjera anonime.
i do a little work with u.s. a.i.d., which sometimes works with other organizations that shall remain nameless.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tani... ..pyetja eshte, z. gjeneral... ..a je i gatshem te perfaqesosh organizaten tone?
now... ..the question is, mr general... ..are you willing to represent our organisation?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-po, ata të 13-të e kontrollojn organizaten kriminale me te madhe ne botë dhe kjo është list ndihmese e njohur si san sien.
yes, 13 dragon heads who control the largest criminal organization in the world. and the 13 names, are... inscribe on the list known as sha xing, a secret that's been handed down from generation to generation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më herët këtë mbrëmje, detektiv inspektori lee... dhe forca e tij speciale një herë dhe përgjithmonë... kanë shkatërruar organizaten kriminale te juntaos dhe kanë kthyer artefaktet... 5.000 vjeqare të trashëgimisë kineze.
earlier this evening, detective inspector lee... and his special task force have once and for all... crushed the juntao criminal organization... and reclaimed artifacts... from 5,000 years of china's heritage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: