Results for përgjues translation from Albanian to English

përgjues?
a wire?

disa përgjues.
a couple of peeping toms.

-përgjues, kari?
-listening, carl?

eshtë përgjues.
stop. zoom in tighter.

dhoma ka përgjues.
the room is bugged.

i ke vënë përgjues!
oh... it's tagged!

ai i vuri përgjues atij.
he got a wire on him.

ka një përgjues tom këtu!
there's a peeping tom in there!

i kemi vënë përgjues gjithandej.
we booby-trapped it to shit.

mos ke ndonjë tel përgjues?
you wearing' a wire?

mos ke gjë përgjues, benet?
you wearing a wire, bennett?

duhet ti kishim vënë përgjues.
we should've wired her.

mirë, por do të mbash përgjues.
okay, but you wear a wire.

- a mos thashë se ke përgjues?
- did i say you got a wire?

kam një përgjues në parkun mekartur.
i've got a surveillance in macarthur park.

mos e impliko veten, kam vËnË pËrgjues
( don't incriminate yourself i'm wearing a wire)

t'i fusim një përgjues në telefon.
let's get a bug into the phone he does have.

- a mendon se kam përgjues në makinë?
- just feeling around here. - you think i got a wire in my car?

kush ka vënë përgjues mbi një diktator në afrikë?
who's got the inside line on some tin-pot dictator in africa?

-ky vend mund të përgjohet, s'ka përgjues këtu.
-this place might be bugged. -there"s no bugs in here.