Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i pagdhendur.
nasty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dukem si një i pagdhendur.
i look like a nerdy hillbilly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kujdes kujt i thua i pagdhendur!
- watch who you callin' a hick!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di që është ca i pagdhendur.
i know he's a little rough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një tufë me budallenj të pagdhendur, zonjë.
"a ludicrous parcel of drivelling galoots," ma'am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pijanec i mallkuar, i pagdhendur! - hej.
goddamn drunken hillbilly!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet ta kishit parë para se të dyndej turma juaj e pagdhendur.
you should've seen it before your horde of camel-ridding illiterates descended upon it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjithmonë kaq i pagdhendur, apo është nga ndonjë mekanizëm mbrojtës?
always this crass, or is that a defense mechanism?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te pagdhendur bejme detyren tone njejt si heronjte ne forcat speciale.
you know, we're just a small hick town sheriff's department, colonel, but we're expected to do our duty just like our heroes in the special forces.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, vetëm disa tipa të pagdhendur dhe 2 budalla në kamper. budalla?
no, just a couple of hillbilly types and two nerds in an rv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo nuk është asgjë, por një kokëtrashë, një budallaqe, një fshatare e pagdhendur.
she, she's nothing but a dumb, stupid, back-country hick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deshe të më poshtëroje edhe pak më shumë, më tregon një gjarpër plastike derisa këta-- të pagdhendur sillen vërdallë dhe qeshin.
you wanted to humiliate me some more, show me a rubber snake while these-- these hicks stand around laughing their asses off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
falja juaj e metë, e shkujdesur, e pagdhendur dhe moderne është vetëm një demonstrim i pakëndshëm i ndyrë, vullgar jashtëqitje njerëzore!
your modern, moronic, feeble-minded, sophomoric excuse for wit is merely a parade of nasty filthy, vulgar human excrement!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thao vang lor me kusht që nuk do ta coptoni kulmin sikur një nga beaners mos vizato ndonjë gjë idiotike në te sikur ndonjë bërllog i barhdë i pagdhendur dhe mos e vendos, spoiler homoseksual në fund e pasme sikur e sheh në të gjitha veturat e tjera "zipperheads'
tao vang lor. under the condition that you don't choptop top the roof like one of those beaners don'tpaintanyidioticflameson it like some white-trash hillbilly anddon'tputabiggayspoileron the rear end like you see on all the other zipper heads' cars
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting