Results for paralajmërimi translation from Albanian to English

paralajmërimi i fundit.
fair warning.

- paralajmërimi i fundit, shef.
- final warning, chief.

një tjetër sinjal paralajmërimi.
another red flag.

për çfarë është paralajmërimi?
why was the warning bell rung?

ky ishte paralajmërimi i fundit.
that was your only warning.

ky është paralajmërimi i fundit!
mickey cohen, this is your final warning.

- ky është paralajmërimi i fundit.
this is your last warning.

e di që ishte një lloj paralajmërimi.
i know it was some kind of warning.

paralajmërimi i parë dhe i fundit, xhon.
first and last warning, john.

alabama, ky është paralajmërimi i fundit.
alabama, this is your final warning.

ky është paralajmërimi juaj i fundit, z. blount.
this is your last warning, mr. blount.

paralajmërimi për rripin e sigurimit është akoma i aktivizuar.
the seat belt warning security remains connected.

komuniteti ndërkombëtar duket se ja ka vënë veshin këtij paralajmërimi.
the international community appears to have heeded this warning.

paralajmërimi i teslës ishte aq pavlerë sa dhe ai vetë e dinte.
tesla's warning is as unheeded as he knew it would be.

paralajmërimi kishte për qëllim veçanërisht një kompani që zotëron djali i zupljanin.
the warning was aimed specifically at a company that zupljanin's son owns.

paralajmërimi më i fundit dhe më i qartë erdhi nga presidenti francez nikolas sarkozi.
the latest and the clearest warning came from the french president nicolas sarkozy.

(kur’ani është) dijeni e përsosur – por paralajmërimi nuk u bëri dobi,
[and representing] far-reaching wisdom; but warnings are of no avail!

kjo dhe nervozizmi yt, plus dukesh si mos më keq, në punën tonë këto janë të gjitha sinjale paralajmërimi.
see, that right there, and you're acting all fidgety, plus you look like shit in our business, these are all red flags.

disa analistë në beograd mendojnë se arrestimi i kolonelit jovo djogo mund të ishte paralajmërimi i kapjes së ratko mlladiç.
some analysts in belgrade think the arrest of colonel jovo djogo could be a prelude to apprehending ratko mladic.

paralajmërimi vinte në dukje se organizatat terroriste planifikojnë të vazhdojnë sulmet kundër institucioneve shtetërore, veçanërisht qendrave policore.
the alert noted that terrorist organisations plan to continue attacks on state institutions, particularly police centres.