From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partneren e duhur.
the right partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk shkoj mirë me partneren time.
maybe i can show this to my partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të të marrë si partneren time.
i will take as a partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më lejoni të ju prezantoj me ish partneren time të vallëzimit.
- allow me to introduce my former dance partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi ardhur të flasim për partneren tënde të punës, tatianën.
you know, if we were in baghdad, this would be like me flipping you off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epo, nëse i ka shkuar kujt mendja, atëherë ka punë me partneren time.
and if someone does, they'll have to deal with my partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk i ke lënë orët e tua të kërcimit ti e ke lënë partneren taani apo jo?
you haven't left dancing you have left your taani partner right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, sepse kur ti shkyq ndihmësit e dëgjimit, ti po shkyq edhe partneren tënde.
- yeah, because when you shut off your hearing aids, you're shutting out your partner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai tashme duket i sfilitur, por ka siguruar se asnje prej arinjve te tjere nuk eshte ciftezuar me partneren e tij.
he is almost spent, but he has ensured that no other bears have mated with his female.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
humbur jetën në shërbim dhe ka marrë medaljen e mbretëreshës për guxim, me partneren e tij, inspektoren detktive, alis frempton.
in particular, detective sergeant terry hicock, who having tragically lost his life in the line of duty has been singled out for the queen's gallantry medal for bravery, along with fellow officer detective inspector alice frampton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shoh dikë para meje i cili e futi partneren e tij në telashe. dhe e la atë në dorë të një kasapi i cili u shndërrua si i pafajshëm me një vajzë të re si vajza ime.
i see someone in front of me who got his partner in trouble... and sent her off to some butcher... while he moved on to an innocent, young girl like my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bdi do të jetë partneri i vmro- dpmne në kabinetin e ri maqedonas 06/07/2008 shkup, maqedoni -- partia qeverisëse e maqedonisë vmro- dpmne ka zgjedhur partinë më të madhe etnike shqiptare, bashkimi demokratik për integrim (bdi), si partneren e saj në kabinetin e ardhshëm maqedonas, tha të shtunën (5 korrik) zyra e shtypit e vmro- dpmne.
dui to be vmro-dpmne's partner in new macedonian cabinet 06/07/2008skopje, macedonia -- macedonia's ruling vmro-dpmne has selected the largest ethnic albanian party, the democratic union of integration (dui), as its partner in the future macedonian cabinet, the vmro-dpmne press office said on saturday (july 5th).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: