Results for perderisa translation from Albanian to English

perderisa te pelqen.
- ah, land-- landscapes.

perderisa je ne ket mut.
not even when you're in the crapper.

perderisa ata kthehen perseri.
till they come back.

perderisa ja dolem, e meritonim.
if we made it, we deserved it.

perderisa nuk na e prish plaku..
as long as the old man don't blow it.

nuk eshte sekret, perderisa takohemi.
i suppose it's no secret as much as he and i talk.

perderisa sa eshte oficiale,a po?
as long as it's all official business, right?

perderisa ata nuk na shiqojne mund te largohemi.
while they're not looking we can make a run for it.

dhe perderisa ngritem, vetem ne ate sekond,
and when i'm getting up, just in that second,

nuk mund ti ndez motoret perderisa nuk zbrazen hyrjet
i can't fire up the engines until we get a good seal on that gate.

mundem, perderisa mbreti i erresires e ka besim.
the dark lord trusts him. - the dark lord's mistaken.

dhe perderisa jam i martuar e kam ende kete te drejte.
and since i'm married to her, i'd say i've got a head start.

nuk do te thoja se ishte keq perderisa ishim te gjithe gati te rinj
i wouldn't say we had it bad since it was all most of us knew.

mos u brengose, perderisa vozisim shpejte, asgje nuk do te dal jashte.
don't worry, as long as we're moving, nothing will come out.

a nuk eshte tradite franqeze qe grate gatuajne perderisa meshkujt shikojne tv?
wow,wow what you say is it not part of french tradition that women cooks while the guy watches tv?

ky budallai qëndron në turm, perderisa 7 ose 8 nga ta kthehen në vampir përmenjëherësh.
this prick stands right in the mix, while seven or eight of them turn zeke all at the same time.

perderisa ky eshte muaji juaj i ditelindjes e ndjeva te pershtatshme qe ju duhet te shkoni.
as this is your birthday month i felt it fitting you should be the first to go.

- perderisa ai kokelakra te jete gjalle, mua me duhet te nxjerr zorret ne kete anije.
all of you. every second that piece of garbage breathes air i gotta be out here puking off the side of this freaking boat.

faktikisht ti vet i ke rritur ate dhe lilly-n perderisa ai shkruante ato bedallalliqe ne laptop.
you practically raised him and lilly by yourself while he sat glued to a laptop writing that junk. it's not junk!

a do te shkoje gjithcka sipas planit perderisa bomba eshte vendosur? ju keni nje ore kohe per tu kthyer ne baza.
should everything go as planned once the bomb is placed, you'll have about an hour to get back to this base.