From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po. mirë, kam hequr dorë nga frutat e freskëta dhe perimet për tre vjet... në mënyrë që njerëzit në kinë mund të gëzohen me femra të vërteta.
well, i gave up fresh fruits and vegetables for three years... so people in china could enjoy lars and the real girl.
ne nuk kemi nevojë t’i dërgojmë perimet te menaxherët e dhjetëra dyqaneve ushqimore e supermarketeve me të cilat punojmë, e ata nuk duhet të vijnë te ne për të na i parë produktet.
we don’t need to send our vegetables to the managers of a dozen of grocery stores and supermarkets we work with, and they don’t have to come to us to see our products.
na duhet të udhëtojmë për në qytet që t’ua dërgojmë perimet supermarketeve dhe do të donim të siguroheshim se punëtorët janë duke punuar kur nuk jemi të pranishëm dhe të jemi në dijeni për ndonjë vjedhje a dëmtim të pronës,”shpjegon ajo.
we need to travel to the town to deliver vegetables to the supermarkets and we would like to make sure that our employees are working when we are not present and also to be aware of any theft or damage to the property,” she explains.