Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapo te mbyllen dyert e izolimit do jemi te sigurt nga rrjedhja e gazeve, zjarri dhe permbytja.
once these bulkhead doors are sealed we'll be safe from gas leaks, fire and flooding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
permbytja pergjegjese per 20 vdekje ne bullgari dhe rumani 17/07/2005 sofje, bullgari -- permbytje te medha ne bullgari dhe rumani shkaktuan vdekjen e 20 njerezve dhe demtime te konsiderueshme ne infrastrukture dhe shtepi, sipas njoftimeve ne sofje dhe bukuresht te premten (15 korrik).
20 deaths blamed on flooding in bulgaria, romania 17/07/2005sofia, bulgaria -- heavy floods in bulgaria and romania have killed 20 people and caused considerable damage to infrastructure and homes, according to reports in sofia and bucharest on friday (15 july).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: