Results for pidhi shkon ne han translation from Albanian to English

shkon ne pune !
go on, back to work!

shkon ne stanford.
goes to stanford.

- shkon ne qytet?
how you doing? - good.

-nuk shkon ne kishe?
- aren't you a churchgoing man?

dhe ky shkon ne veri te ...
and it's heading north on...

ti po shkon ne shtepi?
you're going home?

cfare te shkon ne mendje?
- what's with you?

po shkon ne big apple, bir?
going to the big apple, son?

- me ke po shkon ne shtrat?
- your stories. who are you fucking?

nëse ti shkon, ne do të humbasim.
if you go we will lose.

- kjo shkon ne te djathen e pishines.
- that goes by the pool on the right.

ajo po shkon ne një qendër te populluar.
she is going to a population center.

po shoh se si po shkon ne bosnje bosnje.
checking in to see how it's going in bosnia.

dhe cfare degjon cdo dite kur shkon ne pune?
and what's the first thing you hear when you go to work?

po shkon ne barkun e bishes, rrezik në çdo hap.
going into the belly of the beast, danger at every turn.

shenestra eshte duke u larguar. ai po shkon ne metro.
target is getting away he's heading to the subway.

fundi i mbremjes vjen dhe miller shkon ne shtepi vetem.
end of the evening comes and miller goes home alone.

-duhet te jene ketu, mercedesi i kuq nuk shkon ne pranvere.
slow down, they must be close by! ...a red mercedes shouldn't be hard to find!

aty eshte sigurt linja telefonike e cila shkon ne shtepin kryesore.
there will be a phone line that goes ahead to the main house.

ti nuk shkon ne asnje vend vetem ne qofte se nuk ke asnje çans.
you never go anywhere alone unless you've got no choice.