Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me titull " femërorizimi i sendeve"... me skenar të sarah beesik nga universiteti udson.
womanizing objects... written by sarah beesik of woodson university.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
në mes të krizës ekonomike të greqisë, tregu i sendeve të përdorura të dielën në athinë në zonën monistiraki është një vend plot njerëz, megjithëse i duhet të konkurrojë me një batalion emigrantësh të paligjshëm që shesin mallra të lira në rrugët pranë.
in the midst of greece's economic crisis, the sunday athens flea market in the monistiraki area is a busy place, even though it has to compete with a battalion of illegal immigrants selling cheaper goods on the streets nearby.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
të tre vendet e ballkanit kanë ende një numër çështjesh dypalëshe të pazgjidhurz, të tilla si personat e humbur nga konflikti i viteve 1991-1995 midis serbisë dhe kroacisë, kthimi i sendeve kulturorë të konfiskuar gjatë luftës dhe problemi i strehimit të refugjatëve.
the three balkan countries still have a number of open bilateral issues to solve, such as those of missing persons from the 1991-1995 conflict between serbia and croatia, the return of cultural artefacts seized during the war and the housing problems of refugees.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.