Results for qet translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

me qet.

English

quieter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po qet gjak...

English

you're bleeding, you're bleeding.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ishte i qet.

English

he was calm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- më lër të qet!

English

get off me!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qa po bon qet magar

English

what are you doing

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ai po e qet jashtë.

English

he's showing off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

[fol qet] njeri 3:

English

he is scared, huh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

o zot sa e du qet venn

English

god, i love this country.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

hunda nuk i qet gjak më.

English

his nose stopped bleeding'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

hej, cigarja ende po qet tym.

English

hey! cigarette's still smoking.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

mos më thoni të jem e qet.

English

don't tell me that i should remain calm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

qet gjakë vetëm kur e preki.

English

it only bleeds when i touch it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

por qet dhe pa filluar një luftë. "

English

but quietly and without starting a war. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

fli i qet dhe mos u shqetso për asgjë.

English

i am stuck on band-aid brand 'cause band-aid's stuck on me

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- kojak, më qet një kafe, ju lutem.

English

- kojak, coffee, please.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- sepse e di se nuk ia qet me ne!

English

- he knows you don't mess with us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

bash sikur nëna kur i qet në shpageta, bejbi.

English

just like my mom puts on her spaghetti, baby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

tani, një dragua i lagësht nuk mund të qet flakë.

English

now, a wet dragon head can't light its fire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kush pi drina cigare, i dalshin k..qet fare!

English

who smokes drina that's not cool!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo më qet mua në dreq pozit të pavolitshme anasjelltas, fëmijërin time.

English

just some no-account drifter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,083,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK