Results for qiell translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

qiell...

English

heaven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"qiell"

English

sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

qiell

English

heaven

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

një qiell.

English

one sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

-në qiell.

English

-the sky!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam në qiell

English

i'm in heaven

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

jemi ne qiell.

English

we're in the sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kemi sy në qiell.

English

we have eyes in the sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a jam ne qiell?

English

am i in heaven?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-për atë qiell, jo.

English

-are you the boy's father? -good heavens, no!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nën një qiell Çeliku

English

beneath a steel sky

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo është në qiell.

English

she's in heaven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qiell,qiell.

English

heaven, heaven

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- qiell gërvishtëse boliviane?

English

- bolivian skyscraper?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

quhen " sy në qiell" .

English

they're called " eyes in the sky."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

qiell i artë lule të arta

English

that the future is yours to be.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe shiko lart në qiell.

English

look up to the sky

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atje lart në qiell, natën.

English

right up there in the night sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'ka njeri në qiell.

English

there is no man in the sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai do të notoj në qiell...

English

he would float in and say...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,297,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK