From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- rezistent ndaj plumbave?
-bulletproof?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke qenë rezistent apo jo?
you are tough, aren't you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xhami është rezistent ndaj sulmeve fatale.
the glass can withstand mortar attack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, laptopi im nuk është rezistent ndaj ujit.
hey, that's my laptop! that's not waterproof!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di, për të provuar në ishte rezistent ndaj shkatërrimit.
you know, to prove it was shatterproof.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qeni ka moral te larte dhe rezistent, impala ka shpejtesi.
the dog has stamina, the impala has speed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qëllimi është të bëhet qyteti më rezistent ndaj një tërmeti të madh.
the goal is to make the city more resistant to a major earthquake.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse e fitojmë edhe insektin-rezistent në virus, mund të na shpaguhet.
i mean, if we can get a bug that's resistant to the virus, this might be worth it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kali i egër".shumë i shpejtë në distanca të shkurtra dhe shumë rezistent.
very fast overshort distances and with good stamina...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
u zbulua që nuk ishte stafilokok rezistent, por akoma mendoj që nëse ishte, ta infektoje me malarje...
{\pos(192,210)}turned out it wasn't a resistant staph, {\pos(192,210)}but i still say that if it had been, infecting him with malaria...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bazuar në bashkëveprimin e molekulave, shpërthim konstant, reja radioaktive do tëjetë sigurt më rezistent kundër rrezatimit gama të supernovas.
based on the interaction of molecules, focoaselor explosion constant, radioactive cloud will certainly most resistant gamma radiation of supernovae.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbështetja e parë financiare do të ndihmojë modernizimin e sektorit financiar me qëllim krijimin e një sektori financiar më të zhvilluar, më rezistent dhe më përfshirës.
the first operation supports financial sector modernization, with the aim of building a more developed, resilient and inclusive financial sector.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 milion, por e kupton identitetin e sabotatorit... ..identitetin sekret, dhe e fiton insektin e ri të 'lysin'-it që është rezistent ndaj virusit.
ten million, but that gives you the identity of the saboteur the secret identity, and a new lysine bug that is immune to the virus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
profesorleobressler, fitues i çmimit nobel, shpallizhvilliminenjë lloji të ri drithëri. rritetshpejtë, përhapet vetë, tolerantndajthatësirës dhe rezistent ndaj pesticideve, dotëjetëidisponueshëm në të gjithë globin papaturnevojënenjëpatente apo të drejte të rezervuar.
...on the saudi prince nobel laureate professor leo bressler announced the development of a new strain of corn fast-growing, self-propagating, drought-tolerant, and pest-resistant to be made available worldwide without patent or copyright costs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
) kreu i stërvitjessigurohuni që të gjithë komponentët e stërvitjes/kokës së pusit janë të materialit rezistent ndaj korrozionit. 2. kontrolloni që valvula e portës plotëson specifikimet dhe që është plotësisht e hapur. doreza e valvulës duhet të hiqet për të shmangur mbylljen aksidentale 3. kontrolloni përputhshmërinë e matësit të ujit me specifikimet dhe drejtimin e montimit. monitoroni pajtueshmërinë me sigurinë minimale
)drill head ensure that all the components of the drill/well head are of corrosion resistant material. 2. check that the gate valve meets the specifications and that it is fully open. valve handle should be removed to avoid accidental closure 3. check the conformity of the water meter to the specifications and mounting direction. monitor compliance with the minimum safety
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: