Results for rrufeja translation from Albanian to English

rrufeja!
and black thunder!

rrufeja tjetër.
the other bolt.

-mistik rrufeja.
-mystic lightning!

"rrufeja e zezë"
black thunder!

rrufeja binjake nis
lightning kick

jo mistik rrufeja.
what? no, not mystic lightning.

disa i godet rrufeja.
some get struck by lightning.

ju goditi rrufeja? -po.
-you were struck by lightning?

mos pyet se nga vjen rrufeja.
ask not whence the thunder comes.

mos pyesni se nga vjen rrufeja.
ask not whence the thunder comes.

duket se rrufeja është ndalur.
it appears that lightning has stopped.

me duket se e goditi rrufeja këtë.
i think you got hit by the thunderbolt.

një herë, babain tim e goditi rrufeja.
one time, my dad was struck by lightning.

rrufeja është shkëndija nga çekiçi i tij.
the lightning is the sparks from his anvil.

nuk më besohet që nuk na ka goditur rrufeja.
i can't believe we haven't been struck by lightning. oh!

mistik rrufeja jemi ne? -jo, ti je tenkre.
no, you can't be fucking mystic lightning, you muppet.

urime, nuk do shkosh në burg, të ka ra rrufeja.
congratulations. you don't have to go to jail.

prandaj, ajo që na nevojitet është rrufeja e zeusit.
so, what we need is zeus' thunderbolt.

prandaj, për shkak të pashpirtësisë së tyre, i shitoi rrufeja.
a thunderbolt struck them for their wickedness.

a të kam treguar ndonjëherë se më ka goditur rrufeja shtatë herë?
did i ever tell you i was struck by lightning seven times?