Results for rrush i eger translation from Albanian to English

rrush i thatë, ky njeri.
sour grapes, this man.

- Është rrush i thatë, dejv.
hmm.... - it is a raisin, dave. - prove it.

eshte i eger fare.
he's a wild one.

eshte i eger si lumi
# it's wild like the river

nje short, "gjel i eger".
a shot of wild turkey.

mund te besh si nje qen i eger.
we might as well just be a pack of wild dogs.

- i gjithe i eger dhe i forte.
- all wild and fierce.

hapmani rrugen, jam i eger dhe nuk zbutem
# get out of my way # cause i'm wild and untamed

ai tha se një nga topet e tij ishte tkurrur si një rrush i prishur.
he said one of his balls was shriveled up... - oh, yeah. ...like a spoiled grape.

akoma më i besuar dhe mund të behet 2 herë më i eger.
- more loyal and can be twice as vicious.

do e shohim sa i eger eshte kur te kem mbaruar pune me te.
we'll see how wild he is, when i am done with him.

i paskrupullt, nje tip i eger, por garanton nje spetakel te vertet.
reckless, ruthless, wild, but guaranteed great entertainment.

dhe keshtu nga mez u bera hamshor... i eger dhe trimosh si gjemimi i lendines.
and so i grew from colt to stallion as wild and reckless as thunder over the land.

... miku im i eger ketu? i pelqen shume kemisha qe ke veshur. -kjo kemishe?
now that you mention it, my swagger-less friend here, he really likes that shirt you have on.