Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leng i embel
so juicy sweet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danny i embel.
danny's sweet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i embel eshte.
- kind of cute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dolce[i embel].
dolce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa femije i embel.
sweet baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je pak i embel kur do.
you know, you're kind of sweet when you wanna be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# eshte gjithmone i embel #
# there is always sweet in the sour #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk eshte i embel...atehere?
it's not sweet enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po perpiqesh te dukesh i embel
-are you trying to be cute?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti je femije i embel, nancy.
you're a cute kid, nancy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shiqoje .sa i embel dhe i vetmuar.
a--huh! that's the stupidest thing i ever heard. maybe he'll b--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emri i qytetit eshte dolce[i embel].
the name of the town is dolce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
taran eshte shume i embel dhe inteligjent, bani...
taran is really sweet and intelligent, bunny...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me askush nuk eshte i embel dhe qe punon shume
there 's nobody more honest or hard-working than us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshtei mahnitshem,ishkelqyer dhe mund te jete dhe i embel.
but you know, he's not really like that. he's actually really amazing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa më e zezë është manaferra, aq më i embel është lëngu.
the darker the berry, the sweeter the juice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ato te deshirojne vetem sepse gjaky yt eshte shume i embel.
they just like you because your blood's so sweet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mengjes anglez, dy aspirina, ti dukesh i embel si nje are, shoku. - po.
english breakfast, double dose of aspirin, you'll feel sweet as a nut, mate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se xhastin eshte pak i embel me ate flokun çuditshmerisht te pakujdesur.Ç'fare thua ti?
i think justin here could be kind of cute if he lost his whole, like, creepy, hooded, unabomber kind of vibe he's got going on. don't you think?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nje kohe ,dejvi ishte nje super student, nje super baketbollist shum i embel, femije shum i mir dhe drita e syve te prinderve te tij.
at one time, davey was a super student, super athlete super sweet, super kid and the apple of his parents' eye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: