Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shikoj satelitin.
i see the satellite .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do hakojnë satelitin.
they're going to hack the satellite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pyete satelitin atlas.
ask atlas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per satelitin ju nevojiten?
what'cha need satellite for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hendricks po riprogramon satelitin.
hendricks is reprogramming the satellite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te shoh ketu ne satelitin zmadhues.
i've got you here on satellite magnification.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne kemi humbur satelitin mbi queensland.
we've lost the satellite over queensland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lidhja me satelitin është e pamundurë.
with satellite connection is impossible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jemi futur fshehurazi ne satelitin e britanikeve.
backdooring off a satellite the brits have overhead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vetë ata e kanë goditur satelitin e tyre?
they shot down their own satellite? - right of disposal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualisht je i lidhur me satelitin, apo jo?
what are you doing? your re-design, your big re-brand, that was aim, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e per cfare tjeter e perdorim satelitin?
what else would you use a satellite for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hendricks po çaktivizon serverin para se të marim satelitin.
hendricks is killing the server, before we can count the satellite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se duhet të hapim dritaren të kontorllojmë satelitin.
i think we're actually gonna have to open up the window and check the satellite dish.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në të vertetë, do ta vë radio satelitin në makinën time.
actually, i'm thinking of getting satellite radio for my car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mund te hysh ne satelitin e rrjeetit te komunikimit te cia-s?
can you tap cla satellite communication network?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshtë konfirmuar se rusët nuk kishin për qëllim që të shkatërronin satelitin e tyre.
it's been confirmed that it's the unintentional side effect of the russians striking one of their own satellites.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
midis vendeve që kanë shfaqur interes në satelitin e ri janë vendet e ballkanit të cilat e shohin atë si një mundësi për të rritur bashkëpunimin në fushën e komunikimit.
among the countries that have shown interest in the new satellite are the balkan states, which view it as an opportunity to enhance co-operation in the field of communications.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
në sipërfaqe ka një rrjet të evolucionit të teknologjisë por ai meret me paisje të paligjshme që pas luftës së ftohtë duke shtuar dhe satelitin-novosti.
on the surface, this turn network as state of the art but its build time illegally acquired cold war cast off including this,the novosti satellite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marrim imazhet e videokamerës tuaj, i kodifikojmë, i dërgojmë në satelitin tonë në orbitë, i çkodifikojmë, pastaj i rikodifikojmë, më pas i çkodifikojmë për herë të fundit.
we take images from your camera, scramble them, beam them to our orbiting satellite, unscramble them, then scramble them again, then unscramble them that all-important final time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: