From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pse nuk po shkruan?
why don't you write?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk po shkruan asgjë.
your pay is terrible. you don't get to write anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po, shkruan...
-yeah, it says...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po shkruan këtë?
are you writing this down?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cfare po shkruan?
what'd you write?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po shkruan për këtë?
-in latin, "strategi".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti po shkruan përsëri.
you're... writing again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po shkruan një novelë?
you're writing a novel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-po shkruan një tjetër?
you're writing another already?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duket se nuk po mashtroje.
seems that you weren't bluffing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
martini po shkruan, billi.
martin's writing today, billy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
besoj se nuk po pije cigare.
you best not be smoking again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund të shohin se çfarë po shkruan në kulm.
- they can't read the roof.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më duket se nuk po marr frymë.
i feel like i can't even breathe right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të thotë se nuk po shkon?
- so you're not going? - no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mami, pse po shkruan për mua sërish?
mom, why are you writing about me again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se nuk po luajm me kredi.
we don't play on credit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a je i sigurt se nuk po enderroje?
are you sure you weren't just dreaming?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
betohem se nuk po e bëj këtë me qëllim.
i swear i'm not doing this on purpose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
problemi është se, nuk po arrin te ato.
the problem is, it isn't actually reaching them. some, but not all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: