Results for sekondare translation from Albanian to English

kjo është detyrë sekondare.
but this secondary goal the main objective of the task

tani do t'më ndjekni deri tek gjatësia sekondare.
what you're gonna do now is you're gonna follow me to the secondary inspection area.

shqipëria do të ndërtojë 500 km rrugë sekondare këtë vit.
albania will construct 500km of secondary roads this year.

kodi i ri mban normat kryesore të taksave por shënon rritje në taksat sekondare.
the new code maintains the main tax rates but introduces hikes in secondary taxes.

efektet sekondare janë të ndryshme, por mund të përfshij humbjen e plotë të kujtesës.
secondary effects are varied, but can include acute memory loss.

arsimi mjedisor në shkollat primare e sekondare do të jetë një përparësi. [dosje]
environmental education in primary and secondary schools will be a priority. [file]

nxënësit serbë të shkollave sekondare fituan katër medalje në një olimpiadë ndërkombëtare mbi astronpominë dhe astrofizikën në kinë.
serbian secondary school students won four medals at an international olympiad on astronomy and astrophysics in china.

sipas legjislacionit, agjensia e arsimit do të futë përmirësimet në nivelet e shkollës së ulët, elementare dhe sekondare.
under the legislation, the agency for education will spearhead improvements at the lower, elementary and secondary school levels.

dhuna në rritje e nxënësve ka dëmtuar kompleksin e shkollës sekondare niko nestor të strugës që nga zgjerimi i strugës më 2004.
increased student violence has plagued struga's niko nestor secondary school complex since the enlargement of struga in 2004.

javën e shkuar, setimes vështroi se si shkollat primare e sekondare publike e private maten me njera tjetrën në kosovë dhe shqipëri.
last week, setimes looked at how private and public primary and secondary schools stack up against each other in kosovo and albania.

"sistemi arsimor duhet të treinojë fëmijët e shkollave fillore e sekondare të jetojnë dhe punojnë në një botë që ndryshon vazhdimisht.
"the education system must train primary and secondary school children to live and work in a constantly changing world.

kjo do të thotë angazhim i kompanive të mëdha të ndërtimit, krijimi i punëve dhe nxitja e një klime më të mirë biznesi për ndërmarrjet e vogla dhe veprimtaritë sekondare.
this means engagement of large construction companies, job creation and the fostering of a better business climate for small-size enterprises and secondary activities.

Është në dijeni të përgjithshme që katër vjet më parë një dështim kompjuterik detyroi makinën kryesore të anijes hapësinore lntrepid të ndalojë para se të arrinte një orbitë të sigurtë ose një vend ulje sekondare.
it's common knowledge that four years ago a computer failure forced the space shuttle lntrepid's main engines to shut down before it could reach a safe orbit or a secondary landing site.

rreth 550 shkolla primare e sekondare, institute kërkimore, universitete dhe konvikte kanë tani lidhje bandëgjerë interneti nëpërmjet veprimtarisë tre-vjeçare të projektit maqedonia lidhet të usaid.
around 550 elementary and secondary schools, research institutes, universities and dorms now have broadband internet connectivity via the three-year activity of usaid's macedonia connects project.

për më tepër, ndërsa vendi pa popullsinë e vetë të moshës shkollore të tkurret me 25% midis 1992 dhe 2005, raporti i nxënësve që lënë shkollën sekondare është pothuajse tre herë nga ai i anëtarëve të tjerë të rinj të bashkimit.
moreover, while the country saw its school-age population shrink by 25% between 1992 and 2005, the proportion of students who drop out of secondary school is almost three times than that in other new members of the union.

jelena radonjiç, ndërlidhëse e medias në operatoin rival t-com, thotë se kompania e saj jep "lidhje pa pagesë adsl për çdo shkollë primare dhe sekondare në malin e zi".
jelena radonjic, media liaison at rival provider t-com, says her company gives "free adsl connections to every primary and secondary school in montenegro".