Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuk je ti.
it's not you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk je ti?
isn't that you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk je ti.
i'm serious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo nuk je ti.
this is not are you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk je ti ketu?
you not around?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk je ti , hari ?
aren't you excited, harry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qa je ka bon more
what's good for you
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk je ti fajtor.
it's not your fault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk je ti, gramms.
it's not you, gramms.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nuk je ti plakë.
- you're not old.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qka dreqin je ka bon?
what the fuck are you doing man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk je ...
you're not...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
ti nuk je?
aren't you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti nuk je,
- whoa, we're not...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ti nuk je
be gone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ti nuk je ai.
you're not him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ti nuk je?
and you're not?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, ti nuk je!
no, you're not!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk je vetëm
you're not alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ti nuk je aktore.
you are not an actress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: