Results for seriali translation from Albanian to English

seriali
television program

nuk më intereson seriali.
- i don't care about the show right now.

shtepi e re seriali iri
new house and new serial.

eshte koha te nis seriali.
it's time for the serial to start.

mom, seriali fillon me 1.
mom, the serial starts at 1 o'clock.

akid/seriali i dërguesit pa lidhje
akid/issuer serial mismatch

ligjeratë për vetëbesim, pjesë e një seriali.
a self-esteem lecture, part of a series.

e di, unë palloj si rosi tek seriali friends.
you know, i fuck like ross from friends.

o sibor kte serbin e pershendet seriali i fashem
it would give me my hour kte

- seriali "the hill" nuk është shembull i vërtet.
i don't think the hills are the role models we were looking for. it's a bit revealing, don't you think?

e ka një i krishterë dhe e hap pas një seriali, të shtunën mbrëma.
run by a christian and open after supper on a saturday night? no, sir.

ai sugjeron gjithashtu se seriali shpërndan disa ide të paragjykuara lidhur me turqinë.
he also suggests the series dispels some preconceived notions about turkey.

nje nga elementet kryesore ne planin rus ka qene reality tv seriali ekstrem makeover.
one of the key instruments in the russian part of the plan was an extreme-makeover reality tv show.

a të kujtohet seriali i supermenit... ku ai gjithnjë mundohet ta rrotullojë... botën nga ana tjetër?
do you remember that superman episode... where he was, like, spinning around the earth backwards... trying to rotate it in the other direction? yeah.

elfs, përbërë nga modistët ivan tandariç dhe aleksandar sekuljica, shfaqën një koleksion të frymëzuar nga seriali amerikan i viteve 1980, dinastia.
elfs, comprised of designers ivan tandaric and aleksandar sekuljica, showed a collection inspired by the 1980s american soap opera "dynasty".

do te marrim me qera nje apartament e do ta rregullojme... si tek ai seriali f.r.i.e.n.d.s.
we'll rent an apartment and set it up... like that tv show f.r.i.e.n.d.s.

seriali i famshëm 'bejuoç' mund të jetë një fantazi e televizionit, por në botën reale, rojet bregdetare luajnë një rol vendimtar në garantimin e sigurisë së plazhit.
the hit show 'baywatch' may be tv fantasy, but in the real world, lifeguards play a crucial role in ensuring beach safety.

"mungesa e pajisjeve mjekësore dhe parave të transformojnë në një dr. kuin," thotë ai, duke iu referuar personazhit të një seriali të njohur televiziv me temë nga periudha e banorëve të parë europianë të amerikës.
"the lack of medical equipment and money turn you into a doctor quinn," he said, referring to a character in a popular tv series set in the pioneer era.