Results for shoke translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

kemi qene shoke..

English

we're friends, actually.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shoke dhome?

English

roommates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua te jemi shoke.

English

but i- - i feel like i could tell you anything.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po, me disa shoke.

English

are you going out?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"mos mungoni,shoke".

English

don't miss it, leave your homes, comrades!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

meqe ajo ka shoke atje

English

that's where her friends are.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

del jashte me shoke?

English

do you go out with friends?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jemi gjashte shoke shoqeri.

English

there's a six-foot tall company.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pse nuk doni te jemi shoke?

English

why don 't you want us to be your friends ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- isha jashte me disa shoke...

English

- lot of options, yeah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

well, sneperger nuk ka shoke ketu.

English

well, sneperger's got no friends here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju dy ishit shoke, apo jo?

English

you two were friends, weren't you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"shoke, gjithcka ne regull ketu"

English

"friends, everything is alright here."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

e di se si shkone kjo, shoke.

English

i know how it goes, gangster.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bukur t'ju shoh perseri, shoke.

English

nice to see you again, fellas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shoke ushtare, armiku nuk fle kurre.

English

you know that the enemy never sleeps, and we won't either.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po degjoje se ke gjetur shoke te ri.

English

so i hear you found a new friend. you mean nancy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po shkojme ne picari te takojme disa shoke.

English

we're heading to the pizza barn to meet friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjafton te kerkojme, jemi te gjithe shoke ketu.

English

well,we just ask. we're all friends here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-cfare? -ke shoke i cili eshte police?

English

you've got a friend in the police?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,919,240,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK