From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do ta shpërthesh.
you'll crush all the air out of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do ta shpërthesh, koll.
call, you're not blowing this ship.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund të shpërthesh ishullin.
you can't blow up the island.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shpërthesh në rulotë?
you're gonna set that off in the rv?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund t'i shpërthesh krahët.
you could blow off your hand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si të shpërthesh një bombë bërthamore.
like setting off a nuclear bomb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të shpërthesh një bombë bërthamore?
- you wanna set off a nuclear bomb?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu që nëse përplasesh, nuk do të shpërthesh.
so, if you crash, no explosion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse ata nuk e ngrenë telefonin, ti do të shpërthesh.
if those guys don't pick up, you're gonna explode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
policia do të mendojë se ti do ta shpërthesh termocentralin.
the police will think you blew up the power station.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ose edhe më keq, e kam parë të ndodhë edhe këtë, do shpërthesh.
or, worse shit. i've seen this happen.. implode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të të qëlloj në zrë që të mos shpërthesh dhe të më bësh pis.
i'll shoot you so you don't explode and mess up my shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'është e pranueshme të shpërthesh në inat në vende publike.
it is not acceptable to throw tantrums in public places.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të gjakosesh nga të shtatë vrimat dhe do shpërthesh para se të vdesësh.
you will bleed from seven holes and explode before you die.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti mund ta shpërthesh anijen para se të shkojë në tokë dhe t'i vrasesh ata të gjithë.
you can blow this ship before it reaches earth... and kill them all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: