Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si shpageta!
tell you what.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-janë shpageta alio olio!
- it's spaghetti allo olio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne jemi duke përgatitur shpageta.
we're making spaghetti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tung, shpirt, kam bër shpageta.
hey, babe. hey. i made spaghetti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më sollët shpageta me mish hë ?
alright you brought me meatballs uh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
këto vërtetë qenkan shpageta të mira djalosh.
thats some good meatballs boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bash sikur nëna kur i qet në shpageta, bejbi.
just like my mom puts on her spaghetti, baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sillju ca shpageta karbonara, dhe ca bukë me hudhër.
- ummm... bring 'em the spaghetti carbonara and a side a'garlic bread.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamë nevojë për shpageta të qmendura dhe do të shihemi për 20 minuta.
i need some spagetti madness and i'll see you in about 20 minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sepse isha duke menduar që të bënim ca shpageta me tako, ca misër me...
'cuz i was thinkin' maybe we mee some spaghetti tacos,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siç thashë, nuk preka asgjë... por fytyra e tij ka qënë në një pjatë me shpageta... për rreth 45 minuta prej tash.
like i said, i didn't touch anything, but he's had his face in spaghetti for 45 minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: