Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-c" "shpenzimet e korporatës kllajd shellton"
"clyde shelton corporate expense records"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shpenzimet e papritura.
unanticipated expenses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se e quajnë ristrukturim të korporatës.
i believe they call it corporate restructuring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë shpenzimet e fillimit.
that's for start-up expenses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të mbuloj shpenzimet e ilaçeve të gjyshes.
i got to cover abuelita's medical expenses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shpenzimet e këtij udhëtimi do të shtohen në llogarinë tuaj.
the cost of this journey will be added to your bill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
im zot, shpenzimet e mia janë rritur.
my lord, my expenses have enlarged.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i nxora të gjitha shpenzimet e mija.
i've recovered my whole investment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
karamanlis i greqisë kërkon të shkurtojë shpenzimet e të ndërtojë infrastrukturën
greece's karamanlis seeks to cut spending and build infrastructure
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-900 plus taksa dhe shpenzimet e rrugës.
- nine hundred plus road tax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
organizata rinore synon shpenzimet e qeverisë në bih
youth organisation targets federal payroll in bih
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
be do të mbulojë të gjitha shpenzimet e misionit.
the eu will cover all costs of the mission.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ata që i kanë mundësit e kufizuara atyre iu kthehen shpenzimet e tyre të udhëtimit.
those who have reduced means get their travel expenses reimbursed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dërguesi ishte drejtuesi i bordit të korporatës turke.
sender was chairman of board of turkim corporation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brusi nuk mund të përballonte shpenzimet e një spitali tamam.
bruce couldn't even afford a real hospital.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
argumentet e tyre janë të lidhura me tonat dhe venë theksin në shpenzimet e tepruara të shtetit.
their arguments are connected to ours and point to excessive spending by the state.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe t'i kursejë shtetit kohën dhe shpenzimet e gjyqit.
save the people the time and expense of a trial.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendojmë se ershon po shënjestron llotarinë për të mbuluar shpenzimet e tij.
we think ershon is targeting the lottery to cover his losses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush dreqin i tha bandës se mbulojmë shpenzimet e mini-barit?
who the fuck told the band we'd cover their mini-bar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drafti do të rritë shpenzimet e buxhetit me 60 milion në 970 milion euro.
the draft will increase budget spending by 60m euros to 970m euros.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: