Results for shpetuar translation from Albanian to English

tre te shpetuar.
(man) three survivors.

gati per tu shpetuar.
prepare to go live.

ja kame shpetuar jeten.
i saved his life.

- duke shpetuar jetet tona.
- saving our lives.

kemi shpetuar njeri-tjetrin.
we saved each other.

nje perfitim per te shpetuar shba
doing something for benefit of the u.s.

eshte shum vone per ta shpetuar.
- look at me. lt's too late, i'm sick.

foka sheh nje shans per te shpetuar.
the seal sees a chance to escape.

më ke shpetuar sot, karter, faleminderit.
oh, please, call me james, no one safed me in a long time!

duhet te isha i shpetuar por nuk jam.
i should feel safe but i don't.

lereni pelen,nuk ka per te shpetuar.
leave her there. she's not gonna make it.

rrezikoi jetën për ta shpetuar atë vogëlushen.
he risked his life to save the little girl

per te shpetuar pengjet, duhet te qendroja.
i realized i might be the only thing keeping the hostages alive.

ika nga shtepia per te shpetuar aspiratat e mia.
i ran away from home to pursue my blue-collar aspirations.

duhet te fillosh te vrasesh, per te shpetuar.
you need to start killing if you want to stay alive.

do te te kisha shpetuar, por dicka me largoi
i might have saved you. but l-- something just pulled me away.

duke shpetuar xhanet, duhet te jete prishur lista.
saving janet must have destroyed the list, then.

ke shpetuar gjithe ato femra dhe femije nga zjarret.
rescued all those women and children from the fires.

e di ... mendoj se te ka shpetuar dicka ne kete foto.
you know, i think you missed something in these photos.

dhe beson që do futem në qelbësira për të te shpetuar?
you think i wanna get all this brown water and shit all over?