Results for siguroheshim translation from Albanian to English

të siguroheshim që rrotat ishin mirë.
make sure the tires were good.

më vjen keq, duhet të siguroheshim që do vazhdoje numërimin nën tension.
sorry, we had to make sure you'd keep the count under pressure.

dhe që të siguroheshim tamam, nuk do të lejojmë që të performosh në shfaqjen e talentëve.
and to make sure we're also not allowing you to perform in the talent show.

'i morëm drunjtë pas fushës së mbeturinave vetëm që të siguroheshim që s'do ta takonim tomin!
'we took the woods behind the junkyard just to make sure we wouldn't bump into tommy!

na duhet të udhëtojmë për në qytet që t’ua dërgojmë perimet supermarketeve dhe do të donim të siguroheshim se punëtorët janë duke punuar kur nuk jemi të pranishëm dhe të jemi në dijeni për ndonjë vjedhje a dëmtim të pronës,”shpjegon ajo.
we need to travel to the town to deliver vegetables to the supermarkets and we would like to make sure that our employees are working when we are not present and also to be aware of any theft or damage to the property,” she explains.