From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ostreni, 62 vjeç, është sociolog me profesion dhe ish oficer i ushtrisë jugosllave të epokës komuniste.
ostreni, 62, is a sociologist by training and a former officer of the communist-era yugoslav army.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo nuk ka gjasë të ndodhë, tha të hënën (9 tetor) tzvetozar tomov, një sociolog në agjensinë e anketimit skala.
that is unlikely to happen, tsvetozar tomov, a sociologist at the skala polling agency, said on monday (october 9th).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
igor cvetkoviç, një sociolog nga beogradi, thotë se qeveria serbe duhet t'a trajtojë problemin edhe nëse numri e origjina e të përfshirëve janë të paqarta.
igor cvetkovic, a sociologist from belgrade, says the serbian government should address the issue even if the number and origin of those involved is unclear.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai thotë se crvenkovski e ka shpënë vendin në një krizë të thellë ekonomike. ostreni, 62 vjeç, është sociolog me profesion dhe ish oficer i ushtrisë jugosllave të epokës komuniste.
he says crvenkovski has led the country into a deep economic crisis. ostreni, 62, is a sociologist by training and a former officer of the communist-era yugoslav army.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dimitar mirçev, një sociolog dhe ish-ambasadori maqedonas në slloveni dhe vatikan, mbajti një qëndrim të ndryshëm, duke arsyetuar se nuk ka asnjë nevojë që trupa të huaja të hyjnë në maqedoni pas përfundimit të mandatit amber foks.
dimitar mircev, a sociologist and former macedonian ambassador to slovenia and the vatican, took a different stance, arguing there is no need for any foreign troops to enter macedonia after amber fox's mandate ends.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ka patur përfundimisht një ngadalësim," i tha setimes aleks afuksenidis, një profesor në universitetin e peloponezit dhe sociolog në qendrën kombëtare për kërkimin social në athinë, lidhur me protestën e vakët.
"there has definitely been a slowing down," alex afouxenidis, a professor at the university of peloponnese and sociologist at the national centre for social research in athens, told setimes regarding the tepid protest.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting