Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do te fiket.
the electric charge is fading, anyway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk fiket!
it won't turn off!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si fiket?
- how do you turn it off?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po me bjer te fiket.
you're spinning. i think i'm gonna faint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te...
(whispers) i...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të fiket.
it will go off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te dua
i love you
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 17
Quality:
- te. te
te
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te befsha
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figura fiket vetë.
it goes on after that, then just ends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk mund të fiket!
it can not be shut off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- të fiket gjithçka.
shutting all down...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bie te fiket, e ze gjumi papritur
pass out
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po të fiket shkrepësja.
your match is about to go out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po sikur të fiket?
well, what if it stops?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do të të fiket motori.
you're going to stall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zjarri nuk do fiket vet!
the fire's not going to put itself out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lëshoje përpara se të fiket.
let it go before it goes off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk fiket, derisa te jete dite.
it won't go out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vajzes i ra te fiket. eshte plagosur ne kembe.
hot girl on the floor, big hole in her leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: