Results for te shkuara translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

te shkuara

English

past years

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

shkuara

English

past

Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

të shkuara.

English

feel better.

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

te shkuara, te harruara.

English

water under the bridge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

të shkuara mik.

English

that's in the past, man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kohë të shkuara ato.

English

oh, yeah. truly the...good old days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e shkuara është pas

English

the past is in the past

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ajo është e shkuara.

English

that's the past.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

.. të shkuara të harruara..

English

.. let bygones be bygones..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

të shkuara, të harruara?

English

all right? no hard feelings?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

akili është e shkuara.

English

achilles is the past.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

epo, kjo është e shkuara.

English

well, that's the past.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

po shkoj ti uroj të shkuara.

English

i would pay my respects.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

si në kohët e shkuara,ëë ?

English

just like old times, huh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

po mendoj për kohët e shkuara.

English

i'm thinking of earlier times.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- të shkuara klark, në rregull?

English

hope you feel better, clark, okay? okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ai më njohu nga ditët e shkuara.

English

he recognized me from the old days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

...të pazbutur nga e shkuara e largët.

English

simple turkeys from the distant past.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ato janë për të paguar llogaritë e shkuara.

English

that'll just about cover the last tab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e shkuara iku, e ardhmja është e jona.

English

the past is passed, the future is ours.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,619,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK