Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çfar thot?
what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kjo thot...
- that said...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
profecioni thot:
the prophecy said:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- poema thot...
the poem implies--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pse e thot ate?
why it says?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Çka do të thot?
- what does she mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe, çfar po thot?
- well, what is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keshtu thot nena jone
that's what our mother says.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëna ime gjithmonë thot,
my mama always said.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ndëgjojsh çka thot ?
hey, you believe this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Çfarë po thot ai?
what's he saying?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thot "bukuri hyjnore."
it says "beauty divine."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- c'do të thot kjo?
- hey, what's that mean, bro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prova po thot ndryshe.
well that's not what the evidence tells us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe cfare do te thot?
- what does that even mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai thot se gjuan me te.
he says he uses it for hunting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo asgjë nuk don të thot?
- doesn't that mean something to you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe nuk mundi te ja thot.
- and he didn't get to tell her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
askush nuk do te thot asgje.
no one will say anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse thot ashtu, është gënjeshtar.
- lf he claims that, he's a liar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: